viernes, 13 de enero de 2012

13.01.12: discusión interna; recopilación general


Estimadas damas y estimados compañeros

Aquí tienen los artículos semanales entregados en una nueva manera. He recibido retroalimentación consistente que la cantidad de información presentada a ustedes es abrumadora. La intención con tantos artículos es resumirlos para que se pueda leer el correo solamente y recibir una impresión rápida del entorno estratégico de nuestro centro.

Hay muchos artículos que podrían tener las semillas de una discusión creativa para fomentar la innovación abierta. En verdad, recibí está semana un correo con una idea muy expansiva y creativa que podría manifestarse por medio de la colaboración entre profesionales. Aquí está una citación de dicho correo:

“Pensando en el artículo de las turbinas flotantes, que parece ser futurista y demasiado caro en el corto plazo, pero a largo plazo puede ser rentable, se me viene a la mente una idea quizá descabellada, pero en estos tiempos de cambio climático, de calentamiento global y sobre todo, de escases de lluvia en México, pienso que mi idea podría ser útil. Esta es mi idea:

Dado que México tiene mar por los dos lados (Este y Oeste), ¿Qué tan factible sería colocar plantas desalinizadoras en varias playas (alimentadas con generadores solares), para generar agua dulce, esa agua enviarla mediante ductos (Pipes) hacia las zonas desérticas del país y así regenerar esas zonas y convertirlas en zonas fértiles, (esas regiones son desérticas solo por falta de lluvia, no porque la temperatura sea tan severa como son los casos del Sahara o el desierto de Atacama en Perú donde alcanzan hasta los 50°C). Esa agua ayudaría a la economía del país, porque se pueden cosechar alimentos y criar ganado, además de que serviría porque ayudaría a mejorar el clima de las regiones irrigadas con esa agua (cuya fuente es casi infinita)

Se que se requieren potentes bombas para poder enviar el agua a través de los ductos, pero si esas bombas se alimentan con energía eléctrica generada por celdas fotovoltaicas, no saldría tan caro el echar a andar ese proyecto. Si se invierten millones de dólares en extraer petróleo del fondo del mar, ¿porqué no invertir mejor en generar agua dulce que no hay que sacarla del fondo del mar sino solo tomarla de la orilla?”

Sin embargo, para cada uno de ustedes, ningunos artículos (excepto por un o dos) serán oportunos para leer. Para acomodar la retroalimentación agradecida e importante, quiero incluir en este correo solamente los artículos que son los más relevantes para CIDESI (por lo menos, en mi opnión limitada).

Pero, los otros artículos (es decir; cuarenta o más) serán apartadas en archivos adjuntos relevantes hacia audiencias especificas. Esto es un experimento solamente. Por supuesto, si hubiera una preferencia fuerte dentro CIDESI para toda la información sobre un solo pantalla (es decir, el correo electrónico), yo volvería al formato usado previamente.

Los artículos traducidos de inglés por esta semana reflejan los comentarios por el Dr. Rubio ayer sobre la necesidad del auto-mejoramiento para aprender y captar el conocimiento (tácito) en un entorno de relaciones humanas caracterizado por la especialización de conocimientos, flexibilidad de las aplicaciones, calidad de desempeño y una comunidad colaboradora.

Estas calidades son integrales en un esfuerzo a través de una institución científica para fomentar una cultura de la innovación abierta. Las traducciones hacen frente a este compromiso importante. Se incluyen dos artículos distribuidos previamente:
  • sobre la necesidad de un intermediario de innovación quien puede solicitar e integrar las ideas divergentes para desarrollar aplicaciones disruptivas (Sloan Management Review);
  • la práctica de la composición de un análisis “pre-mortem” (quizás escrito dentro de CIDESI por un posgrado) para identificar los riesgos omitidos muchas veces como un método de integrar los posgrados (Harvard Business Review);
  • el valor de una red interna de comunicación social con el propósito de integrar y transmitir el conocimiento para impulsar la colaboración liderado por una embajador de innovación (InformationWeek);
  • un ejemplo del proceso para hacer explicito el conocimiento tácito para ampliar el aprendizaje a través de la empresa (Forbes);
  • una necesidad probable pero olvidada de la innovación (INC.); así como,
  • una visión de la oficina colaboradora del futuro (Fortune / CNN-Money).

Que todos tengan una buen-fin-de-semana…sin los STEELERS.

CONACYT y CIENCIA
MÉXICO (114 millones): un ejemplo de colaboración abierta y USD 10 millones para realizar progreso biomédico
CONACYT, CINVESTAV y U.N.A.M.: se produce un libro sobre las aplicaciones de las células troncales por una red de CONACYT (establecida bajo de la Ley de Ciencia y Tecnología de 2009)
CONACYT e INAOE: experimento mecatrónico para mapear los campos de electricidad para proteger las comunicaciones por medio de canales fibra-ópticos
CIATEQ esta colaborando con algunas universidades en Hidalgo para apoyar innovación.
CINVESTAV, con un agencia francesa, van a establecer un centro robótica para prevenir la pérdida de habilidades mecatrónicas desde México
COLOMBIA (45 millones): inversión del gobierno para un centro nacional de nanotecnología
PERÚ (29 millones): estudiar la necesidad posible de un viceministro de ciencia; pero, ¿puede una nueva burocracia impulsar el talento hacia la innovación?
MECATRÓNICA: un perfil de productos de ensayos simulados en ´3D´, etc.
METROLOGÍA: la explicación de las actividades metrológicas de la Entidad Mexicana de Acreditación
El reto de pagar por los patentes con becas o apoyo financiero para estudiantes técnicos

AERONÁUTICA: MÉXICO y PAÍSES IBÉRICOS
MÉXICO (114 millones): una conferencia sobre la tecnología de los motores aeronáuticos en Sonora (población estatal de tres millones) en dos meses
MÉXICO (114 millones): un conflicto laboral está surgiendo
ESPAÑA (47 millones): listo para lanzar el primer satélite el próximo mes del centro espacial de Europa en la Guayana Francesa
ESPAÑA (47 millones) y FRANCIA (66 millones): una pronosticación del mercado de los aviones nuevo (por ejemplo, hasta cuarenta jets por mes fabricados por Airbus) para la próxima década y las implicaciones para los fabricantes avanzados en el País Vasco (población regional de cuatro millones)
Aerolíneas Mexicanas: cuándo los funcionarios gubernamentales son el problema y no la solución
EMBRAER: entregado 204 aviones comerciales y de negocios en 2011; una disminución significante
Implicaciones del protocolo aeronáutico ‘EN 9100:2009’ y las inspecciones baja de él (http://www.abs-qe.com/spanish/resources/training/SAE%20AS%209100C_2009%20cutsheet%202011_Spain.pdf ) sobre operaciones, recursos humanos y la cadena del suministro

Lo U.S.A. (314 millones): la N.A.S.A. está buscando los lugares seguros en el espacio profundo para estacionar los naves de espacio

AERONÁUTICA: Otras Noticias
UNIÓN EUROPEA (492 millones): participación de seis naciones europeas para desarrollar los sistemas aéreos no tripulados en un centro ubicado en España (47 millones)
CHINA (1.337 millones): lanza un satélite meteorológico
RUSIA (139 millones): levantar sospechas del origen del fracaso del satélite ‘Phobos-Grunt’ que se estará cayendo hacia la tierra este fin-de-semana
AIRBUS: comenzar a fabricar una parte de las alas de los jets civiles en Corea del Sur (y no más en Inglaterra)

TECNOLOGÍA  e INNOVACIÓN
MÉXICO (114 millones): los ingenieros -- incluyendo todos 451.000 estudiantes -- están impulsando la elevación de un país maquiladora hacia un poder económico
COLOMBIA (45 millones): el reto individual para innovar dentro de una cultura de la sociedad
sin consciencia para mejorarse científicamente
ESPAÑA (47 millones) y FRANCIA (66 millones): un evaluación de la clima de innovación en el País Vasco (población regional de cuatro millones) por la agencia de la innovación allí, ‘InnoBasque’
ESPAÑA (47 millones): centro para enseñar y engendrar el espíritu y la disciplina de innovación en muchas maneras
MICROSOFT: reconocer y apoyar los mejores técnicos informáticos a través de España (población de 47 millones) por medio del programa corporativo ‘Partners in Learning’ http://www.magisnet.com/noticia/10263/Centros/microsoft-reconoce-labor-profesores-innovadores-pa%C3%ADs.html
XEROX: una fórmula ganadora para Recursos Humanos por medio de la integración de la necesidad ambiental con el deseo de innovar

Querétaro (población estatal de dos millones), así como Administración, Finanzas y Desarrollo Organizacional
AY CHIHUAHUA! (población estatal de cuatro millones): centro de transferencia de tecnología patronicida por Tec de Monterrey va a ampliarse por una inversión de USD 13 millones en un edificio certificado como ‘verde’ por LEED  (es decir: las letras inglés para 'Liderazgo de Diseño Ambiental y Energía eficiente')
BAJA CALIFORNIA (población estatal de cuatro millones): Honeywell lidera el crecimiento de Mexicali
En un mundo de más y más educado así como lleno de competencia dura, la diferenciación y la habilidad para ir al mercado rápidamente son críticas para sobrevivir y prosperar
ProMéxico apoya al estado en desarrollar diez nuevas inversiones hasta de 3.600 millones de pesos
Querétaro tiene la base industrial para sobrevivir una nueva crisis, dice un funcionario estatal

Gracias y saludos,
Ned
Edward McDonnell III
Voluntario de Cuerpo de Paz
Administración

AERONÁUTICA
La TIERRA (6.929 millones): como la otras tierras podrían pasar ‘la prueba de olor’
“El telescopio Hubble orbita a varios cientos de kilómetros sobre la superficie de la Tierra, mientras que la NASA planea colocar el telescopio Webb - programado para lanzarse en el 2018 a un costo de más de cien mil millones de pesos - alrededor de 1,5 millones de kilómetros de la Tierra. ‘El telescopio Webb es una excelente plataforma para la espectroscopia exoplaneta con un muchos ajustes diferentes para cada instrumento para hacer frente a diferentes problemas.’”
IRÁN (78 millones): el reto de la oportunidad de aprender secretos militares de los U.S.A. (314 millones) del avión  no tripulado estrellado
“Todos los datos (a excepción de su existencia) sobre ese particular UAV se clasifica como ‘alto secreto: la seguridad nacional en compartimentos ', excepto que existe. Características sensibles que incluyen la forma, el revestimiento, el software y los sensores. Por ejemplo, piezas de la cola y las entradas se suelen colocar de tal manera de minimizar la detección por radar. La República Islámica podría abrir secretos pidiendo a Rusia, China.”
Los U.S.A. (314 millones): el posible poder ilimitado de los microbios tiene interés a N.A.S.A.
“Las células de combustible microbiana no suministrará energía a los robots enormes en el futuro cercano, incluso si la tecnología puede mejorar el tiempo de experimentación para generar poder. En su lugar, se propagarían pequeñas cantidades de electricidad que poco a poco se puede cargar una batería hasta que la energía existe suficiente para impulsar un instrumento científico o mover un pequeño robot.”
Los U.S.A. (314 millones):  la N.A.S.A. está colaborando con BOEING, LOCKHEED y GRUMMAN para buscar las eficiencias derivadas por cambios en la diseña de los aviones
“Cada uno de los fabricantes de aviones en comparación como los nuevos fuselajes, estructuras, motores y técnicas aerodinámicas pueden reducir las emisiones (por ejemplo, un diseño avanzado de "tubo y alas"). La eficiencia energética en el fuselaje, con un diseño de tubo y alas, la mejora de 43%, con un tercio de las mejoras impulsadas por el motor por sí solo. Pero el estudio también mostró que la única manera de alcanzar las metas ambientales de la NASA es pasar a una nueva configuración de la propia estructura. Los conceptos del diseño de tubo y alas alcanzan sólo el 92% del objetivo de eficiencia energética. Caen hasta doce decibelios por debajo del objetivo de reducción de ruido.”
Los U.S.A. (314 millones): un cambio de la política contra el código espacial de la U.E., incluso cuándo la estación espacial internacional tenía que esquivar desechos.
“En un cambio de política importante, los Estados Unidos no va a adoptar un código de la Unión Europea a las actividades espaciales, los desechos espaciales y los datos internacionales. China se niega a discutir un código de conducta, incluso después de que Estados Unidos advirtió a ese país de una posible colisión entre desechos generados por la prueba de anti-satélite de tecnología y uno de sus propios satélites en 2010.”
Los U.S.A. (314 millones): la Armada tiene éxito en vincularse un helicóptero y un pequeño avión sin tripulado (zángano o drone)
“El drone fue capaz de pasar los datos de inteligencia, vigilancia y reconocimiento y las imágenes de sus sensores a bordo para el helicóptero de ataque durante las pruebas de vuelo. Dicha información fue luego derrotado con éxito al laboratorio de la Armada para la interoperabilidad de las operaciones de combate de la tierra y el mar. El helicóptero y vehículos aéreos no tripulados completaron cuatro vuelos de prueba durante la evaluación sin ningún incidente. Si los aviones no tripulados pueden ser controlados por los helicópteros, que debe ser capaz de volar a donde los helicópteros volar sin perder la conectividad. Eso significa que más kilómetros de océano cubierta por las fuerzas no fijadas las posiciones de los porta-aviones / helicópteros.”
AIRBUS y BOEING: juntos entregados más de 1.000 aviones por 850 millones de pesos en 2011.
“Los últimos pedidos incluyen una transacción por cuarenta y cuatro jets ‘A320neo’ de Airbus ordenados por el mexicano aerolínea de bajo costo (Volaris), así como un pedido de diez jets '787-Dreamliner’ de Boeing. Airbus tenía 1.600 pedidos durante el año frente a 921 de Boeing.”
Una conferencia de estudio la amenazas de la cadena mundial de suministro aeronáutica
“La reunión de invierno del 'Consejo de Administración de Proveedores ", patrocinado por la Asociación de Industrias Aeroespaciales, se reunirá en Saint Louis, Missouri 21 a 23 febrero de 2012. La reunión está organizado por Boeing Space Defense & Security. Si usted no es miembro de la AIA y estás interesado en asistir a la reunión, por favor póngase en contacto con David Mandell, vicepresidente de Desarrollo de Negocios, en david.mandell@aia-aerosapce.org.”

BOMBARDIER: va a emplear un 25% de los empleos despedidos por Boeing en Kansas
LOCKHEED: ganado un contracto de 3.000 millones de pesos para desarrollar y lanzar la próxima iteración de satélite de sistemas mundiales de localización (es decir: G.P.S.)
LUFTHANSA: un vuelo impulsado un 50% por biocombustibles entre Frankfort y Washington, D.C.
INDICADORES de corto plazo para la industria aeronáutica en conflicto entre el optimismo de un proveedor de los insumos (ALCOA) pronosticando ventas fuertes y los hallazgos de un encuesta de financieros más neutros; la demanda de los servicios de mantenimiento se está creciendo
Operaciones de los jets de negocios se desaceleraron durante la temporada de fiestas

TECNOLOGÍA  e INNOVACIÓN
MÉXICO (114 millones): la Bolsa de valores va a ampliar su eficiencia y transparencia para abrir posibilidades por capital
“El nuevo sistema de comercio se ha desarrollado con la ayuda de la Universidad Carnegie Mellon [de Pittsburgh] y Tibell & Associates [los U.S.A.]. Además de procesar 200.000 transacciones por segundo, la actualización de 225 millones de pesos integra la bolsa y los mercados de derivados en la misma plataforma comercial para atraer a los participantes extranjeros. En diciembre, la bolsa firmó una carta de intenciones para unirse a las bolsas de Chile, Perú y Colombia en el mercado de valores de América Latina primera alianza, conocida como ‘Mila’.”
El U.K. (63 millones) y NORUEGA (cinco millones) van a colaborar en proyectos de biocombustibles por 50 millones de pesos con un 80% contribuido por el U.K.
“Unilever conducirá uno de los cuatro a gran escala de investigación en colaboración y proyectos de desarrollo, mientras que los restantes cinco becas apoyarán estudios de factibilidad para una amplia gama de tecnologías químicas emergentes.”
El laboratorio de innovación: HARVARD emula el éxito de la incubadora de Tec de Monterrey
“El objetivo no es crear un nuevo programa, sino para reunir y ‘acelerar’ las energías innovadoras y emprendedoras de toda la Universidad. El laboratorio - una alternativa a la enseñanza de los espacios fijos - ‘les da [a los empresarios] un lugar para una gran parte del trabajo para continuar.’ Hasta ahora, quince empresarios y expertos en la residencia han sido elegidos, de muchos voluntarios, para proporcionar ayuda en la comprensión de riesgo de capital, la ley, contabilidad y materia experiencia.”


La combinación del emprendedor y líder es raro. ¿Está usted un empresario o un jefe?
“Los emprendedores son visionarios. Desafortunadamente, la ejecución es a veces subordinado a la innovación. Los líderes de ejecutar. Ellos cumplan sus promesas, pero no lo hacen solos. Aquí están los secretos del éxito de la rara combinación de un líder empresarial. Se depiende sobre tres personas:
un director de operaciones de las promesas de la empresa,
un viceministro para pagar sus promesas a través de precios y financiación, y,
un asistente personal para cumplir con las promesas personales.”

El U.K. (63 millones): un problema ético en las ciencias está convirtiéndose hacia una mala práctica
“Investigación a través del Reino Unido está plagada de faltas de conducta, de acuerdo con una encuesta de 2.700 científicos que encontró que el 13% tenía un conocimiento fehaciente de investigadores del Reino Unido basada en la alteración deliberada o fabricación de datos. Otro 6% eran conscientes de la mala conducta que no habían sido investigados adecuadamente. Académicos jóvenes están siendo asesorado para mantener las preocupaciones a sí mismos para proteger a sus carreras, o se han forzado de no publicar sus hallazgos, o incluso con las rescisiones del contratos cuando hablaron.”
COREA del SUR (49 millones): emitir aprobaciones para dos aplicaciones de células troncales, al contrario a la decisión reciente del tribunal superior de la U.E.
“A finales de este mes, dos empresas de biotecnología se esperan recibir la aprobación del gobierno para sus medicamentos con células madre, iniciando el segundo grupo mundial de células madre basado en medicamentos para llegar al mercado.”
http://english.yonhapnews.co.kr/business/2012/01/08/52/0503000000AEN20120108000400320F.HTML 



Giant, floating wind turbines set to conquer deep ocean final frontier

Gigantes aerogeneradores flotantes dispuestas a conquistar la frontera del océano profundo

E&E PUBLISHING: Technology; 03 de enero 2012

In the race for bigger offshore wind turbines, what's under the water can be just as much trouble as what's above.  Turbine makers are building giant machines that must withstand powerful storms in the inhospitable waters of the North Sea -- but they need money for sturdy foundations, specialized installations and ships that can nail the turbines to the ocean floor at depths of 115 feet.

En la carrera por grandes turbinas de energía eólica marina, lo que está bajo el agua puede ser un problema tanto como lo que está arriba. Fabricantes de turbinas de construir grandes máquinas que deben soportar fuertes tormentas del Mar del Norte. También tienen que gastar dinero en bases fuertes, instalaciones especializadas y los barcos que se pueden clavar las turbinas para el fondo del océano a una profundidad de treinta y cinco metros.




But what if such turbines with rotors that sweep three football fields could just be towed out to sea and simply tethered to the bottom of the ocean at virtually any depth, kept steady amid the waves by a flotation device?   Last month, the first offshore turbine ever installed without using heavy lift vessels floated away on a platform built at a shipyard in Portugal. The 2-megawatt turbine made by Denmark's Vestas is bolted on one of three columns of a triangular floating platform made by Seattle-based Principle Power.

¿Pero si estas turbinas con rotores con anchuras de 300 metros se pudieran remolcar hacia el mar y simplemente se podrían atar al fondo del océano a casi cualquier profundidad y se podrían estabilizar por un dispositivo de flotación? El mes pasado, la primera turbina instalada en alta mar sin barcos de carga pesada se alejó flotando sobre una plataforma construida en Portugal. La plataforma fue remolcada 350 kilómetros para una prueba de un año de duración. Es una turbina de dos megavatios hecha por Vestas, una empresa en Dinamarca, atornillado en una de las tres columnas de una plataforma flotante hechas por el Principle Power de los U.S.A.




"We are making a similar leap towards new energy resources as the oil and gas industry did in the 1970s when it began using floating structures," said Alla Weinstein, CEO of Principle Power.  With northern Europe's offshore wind market forecast to grow to €66 billion ($85.9 billion), turbine makers are eager for the floating technology to be validated so they can send even bigger machines out to deeper seas.

"Estamos haciendo un salto similar hacia nuevas fuentes de energía como el petróleo y el gas hizo en los años setenta cuando se comenzó a utilizar estructuras flotantes", dijo Alla Weinstein, director ejecutivo de Principle Power. Con la previsión del mercado europeo para crecer a 1.100 millones de pesos, los fabricantes de turbinas están ansiosos de que la tecnología flotante para ser validada para que puedan enviar las máquinas más grandes a más profundo mares. Foto cortesía de Vestas.




The floating technology allows turbines to be located in previously inaccessible places. Once in place, the platform is moored with four lines, two of which are connected to the column stabilizing the turbine, thus increasing stability and reducing motion, the manufacturer said. As the wind shifts direction and changes the loads on the turbine and foundation, pumps will shift ballast water between foundation chambers. The prototype cost $30 million.

La tecnología permite a las turbinas flotantes a ser ubicados en lugares inaccesibles, donde la profundidad del agua supera cincuenta metros y los recursos de viento son superiores. La plataforma está amarrado con cuatro líneas, dos de los cuales están conectados a la columna que se estabilice la turbina. Cuando el viento cambia de dirección para cambiar la carga sobre la turbina y su fundación, las bombas de agua de lastre se desplazará entre las cámaras de la fundación. El prototipo de un costo de 400 millones de pesos.




"We have the 2-megawat turbine on a floating platform now, and with very few design changes it is possible to do it with the 7-megawatt turbine, as well," Vestas executive Anders Bach Andersen said.  "It doesn't really matter if it's a big turbine or a small turbine, the floating technology is the same," said Jesper Moller, an executive at Germany's Siemens, which this year took the lion's share of offshore wind turbine orders worldwide and is developing a 6 MW turbine to compete with Vestas.

"Tenemos la turbina de dos megavatios en una plataforma flotante ahora, y con los cambios de diseño muy pocos, es posible hacerlo con la turbina de siete megavatios, también", dijo Vestas ejecutivo Anders Andersen Bach. "Realmente no importa si es una turbina grande o una pequeña turbina, la tecnología flotante es el mismo", dijo Jesper Moller, un ejecutivo de Siemens, que está desarrollando una turbina de seis megavatios para competir con Vestas. En 2011, la empresa alemana ganó la mayoría de los pedidos en todo el mundo para la fija turbinas en alta mar.




Opportunities may extend far away from the waters of the North Sea, as well. Japan plans to build a pilot floating wind farm with six 2 MW turbines at a cost of 10-20 billion yen. It will work with firms including Mitsubishi Heavy Industries and Fuji Heavy Industries during an evaluation phase due to be completed in 2016. It plans to build as many as 80 floating wind turbines off Fukushima, the site of the nuclear accident, by 2020.

Además, las oportunidades pueden extenderse muy lejos del mar del Norte. Japón planea construir un parque eólico flotante con seis turbinas de dos megavatios a un costo de dos mil millones de pesos. El Gobierno colaborará con empresas como Mitsubishi Heavy Industries y Fuji Heavy Industries en una fase de evaluación terminando en 2016. Para el año 2020, se planea construir ochenta aerogeneradores flotantes en las aguas de Fukushima, el lugar del accidente nuclear.



      
Norwegian oil company Statoil is also experimenting with floating wind turbines, currently testing its prototype in the North Sea. It plans to try out the design in a multi-turbine project off the coast of Scotland.  The National Laboratory for Sustainable Energy of Denmark and 11 international partners started the four-year DeepWind program to create and test floating vertical axis wind turbines with capacities of up to 20 MW. Vertical axis turbines have the generator at the base instead of in the nacelle, with the rotor shaft installed vertically inside the tower.

Statoil de Noruega también está experimentando con aerogeneradores flotantes, probando su prototipo en el Mar del Norte con un proyecto de varias turbinas en la costa de Escocia. Si tiene éxito, Statol puede hacer una oferta para las empresas en el proyecto de Fukushima. El Laboratorio Nacional de Energía Sostenible de Dinamarca, junto con once socios internacionales, se inició el actual programa de cuatro años para crear y probar las turbinas flotantes eólica de eje vertical con una capacidad de hasta veinte megavatios.  Una Turbina de eje vertical tiene el generador en su base en lugar de en la plataforma flotante, con el eje del rotor instalado verticalmente dentro de la torre.

No hay comentarios:

Publicar un comentario